Учитель погиб, и молодой ведьмак-недоучка Олег Курбатов оказался на Земле. Опасный мир под названием Кромка далеко, но на руке Олега древний браслет, при помощи которого можно открывать врата между мирами. Он оказывается на распутье. Отныне Курбатов сам по себе и может самостоятельно выбирать свой путь. Ну и что же он выберет? Обеспеченную разгульную жизнь без тревог и опасностей или продолжит борьбу с демонами и сектантами? Для него все просто. И вскоре Олег возвращается на Кромку... но не один, а с наемниками, бронетранспортерами, орудиями и самолетами.
Война продолжается!
Uchitel pogib, i molodoj vedmak-nedouchka Oleg Kurbatov okazalsja na Zemle. Opasnyj mir pod nazvaniem Kromka daleko, no na ruke Olega drevnij braslet, pri pomoschi kotorogo mozhno otkryvat vrata mezhdu mirami. On okazyvaetsja na raspute. Otnyne Kurbatov sam po sebe i mozhet samostojatelno vybirat svoj put. Nu i chto zhe on vyberet? Obespechennuju razgulnuju zhizn bez trevog i opasnostej ili prodolzhit borbu s demonami i sektantami? Dlja nego vse prosto. I vskore Oleg vozvraschaetsja na Kromku... no ne odin, a s naemnikami, bronetransporterami, orudijami i samoletami.
Vojna prodolzhaetsja!