Девятый век. Ладожское княжество.
До Древней Руси еще сотня лет, однако она уже начинается. И начинается именно здесь, в Ладожском княжестве, куда, после трех с лишним лет странствий и битв, возвращается родившийся в двадцатом веке и нашедший себя в девятом Ульф Свити, Белый Волк, пришелец из будущего. Он воевал во Франции и в Англии вместе с легендарным Рагнаром Лотброком и его сыновьями. Он побеждал, проигрывал, терял. И вновь возвращал утраченное. У него новое прозвище и старые друзья, готовые умереть за него так же, как и он - за них. Вместе с ними Ульф пришел сюда, в Ладогу, чтобы отыскать своего пропавшего конунга, в гибель которого так и не поверил.
Пришел, и тотчас оказался в самом центре схватки за право владеть землей своих предков.
Devjatyj vek. Ladozhskoe knjazhestvo.
Do Drevnej Rusi esche sotnja let, odnako ona uzhe nachinaetsja. I nachinaetsja imenno zdes, v Ladozhskom knjazhestve, kuda, posle trekh s lishnim let stranstvij i bitv, vozvraschaetsja rodivshijsja v dvadtsatom veke i nashedshij sebja v devjatom Ulf Sviti, Belyj Volk, prishelets iz buduschego. On voeval vo Frantsii i v Anglii vmeste s legendarnym Ragnarom Lotbrokom i ego synovjami. On pobezhdal, proigryval, terjal. I vnov vozvraschal utrachennoe. U nego novoe prozvische i starye druzja, gotovye umeret za nego tak zhe, kak i on - za nikh. Vmeste s nimi Ulf prishel sjuda, v Ladogu, chtoby otyskat svoego propavshego konunga, v gibel kotorogo tak i ne poveril.
Prishel, i totchas okazalsja v samom tsentre skhvatki za pravo vladet zemlej svoikh predkov.
