Заядлый охотник и рыболов Дарий Квачин вполне приспособился к жесткому миру планеты Криста, куда его лодку занесло через Прорез на реке Аракара. Серьезная подготовка помогла Дарию не только выжить, но и стать старостой крепости Диксон, расположенной севернее Бриндизи. Однако обстоятельства не позволили Квачину усидеть на одном месте. Он вынужден бежать, не подозревая, что впереди его ждут не только новые чудовища и загадки…
Zajadlyj okhotnik i rybolov Darij Kvachin vpolne prisposobilsja k zhestkomu miru planety Krista, kuda ego lodku zaneslo cherez Prorez na reke Arakara. Sereznaja podgotovka pomogla Dariju ne tolko vyzhit, no i stat starostoj kreposti Dikson, raspolozhennoj severnee Brindizi. Odnako obstojatelstva ne pozvolili Kvachinu usidet na odnom meste. On vynuzhden bezhat, ne podozrevaja, chto vperedi ego zhdut ne tolko novye chudovischa i zagadki…