Монография посвящена проблеме реконструкции ранней истории современного украинского населения села Булаешты (Орхейский район, Республика Молдова) на основе анализа молдавских поземельных грамот, данных этнографии и, особенно, языковых - диалектных особенностей булаештского говора. В Приложении приводится сопоставительный словарь булаештского говора, а также характеристика булаештского говора по параметрам лингвистических атласов АУМ и АУГПБ (Герман 1995). Книга будет интересна широкому кругу специалистов в области украинской диалектологи и этнографии, а также в области ранней истории средневекового Молдавского государства.
Monografija posvjaschena probleme rekonstruktsii rannej istorii sovremennogo ukrainskogo naselenija sela Bulaeshty (Orkhejskij rajon, Respublika Moldova) na osnove analiza moldavskikh pozemelnykh gramot, dannykh etnografii i, osobenno, jazykovykh - dialektnykh osobennostej bulaeshtskogo govora. V Prilozhenii privoditsja sopostavitelnyj slovar bulaeshtskogo govora, a takzhe kharakteristika bulaeshtskogo govora po parametram lingvisticheskikh atlasov AUM i AUGPB (German 1995). Kniga budet interesna shirokomu krugu spetsialistov v oblasti ukrainskoj dialektologi i etnografii, a takzhe v oblasti rannej istorii srednevekovogo Moldavskogo gosudarstva.
