В сборнике представлены статьи по грамматике, лексике и истории удинского языка (лезгинская группа нахско-дагестанской семьи, Азербайджан). В грамматическом разделе рассматриваются система падежей, употребление указательных местоимений, устройство глагольной парадигмы, семантика и происхождение основных глагольных форм, правила размещения лично-числовых показателей, синтаксис полипредикаций. Раздел по лексике и истории языка содержит сравнительно-исторический анализ удинского лексикона, обсуждение фразеологии, дополнения к удинско-русскому словарю, а также исследования кавказско- албанского алфавита и особенностей удинского перевода Евангелия, выполненного в конце XIX в. В приложении приведены основные варианты удинской транскрипции и орфографии. Для специалистов по кавказским языкам, грамматической типологии, лексикологии, истории письменности и всех интересующихся удинским языком.
V sbornike predstavleny stati po grammatike, leksike i istorii udinskogo jazyka (lezginskaja gruppa nakhsko-dagestanskoj semi, Azerbajdzhan). V grammaticheskom razdele rassmatrivajutsja sistema padezhej, upotreblenie ukazatelnykh mestoimenij, ustrojstvo glagolnoj paradigmy, semantika i proiskhozhdenie osnovnykh glagolnykh form, pravila razmeschenija lichno-chislovykh pokazatelej, sintaksis polipredikatsij. Razdel po leksike i istorii jazyka soderzhit sravnitelno-istoricheskij analiz udinskogo leksikona, obsuzhdenie frazeologii, dopolnenija k udinsko-russkomu slovarju, a takzhe issledovanija kavkazsko- albanskogo alfavita i osobennostej udinskogo perevoda Evangelija, vypolnennogo v kontse XIX v. V prilozhenii privedeny osnovnye varianty udinskoj transkriptsii i orfografii. Dlja spetsialistov po kavkazskim jazykam, grammaticheskoj tipologii, leksikologii, istorii pismennosti i vsekh interesujuschikhsja udinskim jazykom.
