Дуглас Престон и Линкольн Чайлд - легендарный писательский тандем. Многолетнее творческое сотрудничество принесло им всемирную славу. Вместе Престон и Чайлд создали десять потрясающих воображение бестселлеров о приключениях агента ФБР Алоиза Пендергаста и детектива Винсента д'Агоста, - романов, которые были переведены на множество языков и изданы в десятках стран мира. Жена Алоиза Пендергаста Хелен погибает во время охоты на льва-людоеда. И вот, спустя двенадцать лет он получает информацию, которая наталкивает его на мысль, что та давняя трагедия не была случайностью. Это было жестокое, тщательно подстроенное убийство... Пендергаст и его старый друг, опытный детектив Винсент д'Агоста, пытаются найти убийцу собственными силами. Но единственная имеющаяся у них зацепка - картины знаменитого художника-натуралиста Одюбона, которые коллекционировала красавица-жена Пендергаста, и особенно одна из них - под названием "Черная рамка"...
Duglas Preston i Linkoln Chajld - legendarnyj pisatelskij tandem. Mnogoletnee tvorcheskoe sotrudnichestvo prineslo im vsemirnuju slavu. Vmeste Preston i Chajld sozdali desjat potrjasajuschikh voobrazhenie bestsellerov o prikljuchenijakh agenta FBR Aloiza Pendergasta i detektiva Vinsenta d'Agosta, - romanov, kotorye byli perevedeny na mnozhestvo jazykov i izdany v desjatkakh stran mira. Zhena Aloiza Pendergasta Khelen pogibaet vo vremja okhoty na lva-ljudoeda. I vot, spustja dvenadtsat let on poluchaet informatsiju, kotoraja natalkivaet ego na mysl, chto ta davnjaja tragedija ne byla sluchajnostju. Eto bylo zhestokoe, tschatelno podstroennoe ubijstvo... Pendergast i ego staryj drug, opytnyj detektiv Vinsent d'Agosta, pytajutsja najti ubijtsu sobstvennymi silami. No edinstvennaja imejuschajasja u nikh zatsepka - kartiny znamenitogo khudozhnika-naturalista Odjubona, kotorye kollektsionirovala krasavitsa-zhena Pendergasta, i osobenno odna iz nikh - pod nazvaniem "Chernaja ramka"...