Монография посвящена Египетскому походу и связанной с ним более широкой теме взаимного восприятия Запада и Востока в Новое время. В книге предпринимается попытка реконструировать представления французов и жителей Египта друг о друге, а также выявить факторы, влиявшие на их формирование. Исследование основано на широком круге источников: арабских хрониках, сочинениях путешественников, прессе, дневниках и письмах участников Египетского похода, как опубликованных, так и впервые вводимых в научный оборот. Для историков и широкого круга читателей.
Monografija posvjaschena Egipetskomu pokhodu i svjazannoj s nim bolee shirokoj teme vzaimnogo vosprijatija Zapada i Vostoka v Novoe vremja. V knige predprinimaetsja popytka rekonstruirovat predstavlenija frantsuzov i zhitelej Egipta drug o druge, a takzhe vyjavit faktory, vlijavshie na ikh formirovanie. Issledovanie osnovano na shirokom kruge istochnikov: arabskikh khronikakh, sochinenijakh puteshestvennikov, presse, dnevnikakh i pismakh uchastnikov Egipetskogo pokhoda, kak opublikovannykh, tak i vpervye vvodimykh v nauchnyj oborot. Dlja istorikov i shirokogo kruga chitatelej.
