Майкл Кокс прославился первым же своим романом "Смысл ночи", написанным под конец жизни вопреки смертельной болезни. Это был один из удивительнейших бестселлеров нового века, причем за права на книгу разгорелась настоящая война, и цена вопроса дошла до беспрецедентных для дебютного романа полумиллиона фунтов стерлингов. Автор еще успел вернуться к тем же героям во втором - и последнем - своем романе "Зеркало времени".
Девятнадцатилетняя сирота Эсперанца Горст приезжает из Парижа в поместье Эвенвуд, графство Нортгемптоншир, и поступает на службу к двадцать шестой баронессе Тансор, урожденной мисс Эмили Картерет. Однако Эсперанца не простая служанка, у нее есть тайная миссия. Опекуншей мадам Делорм и загадочным наставником мистером Торнхау ей поручено выведать секреты, ревностно хранимые баронессой, дабы исправить давнюю несправедливость. Несправедливость, которая зиждется, возможно, на крови...
Впервые на русском языке.
Majkl Koks proslavilsja pervym zhe svoim romanom "Smysl nochi", napisannym pod konets zhizni vopreki smertelnoj bolezni. Eto byl odin iz udivitelnejshikh bestsellerov novogo veka, prichem za prava na knigu razgorelas nastojaschaja vojna, i tsena voprosa doshla do bespretsedentnykh dlja debjutnogo romana polumilliona funtov sterlingov. Avtor esche uspel vernutsja k tem zhe gerojam vo vtorom - i poslednem - svoem romane "Zerkalo vremeni".
Devjatnadtsatiletnjaja sirota Esperantsa Gorst priezzhaet iz Parizha v pomeste Evenvud, grafstvo Nortgemptonshir, i postupaet na sluzhbu k dvadtsat shestoj baronesse Tansor, urozhdennoj miss Emili Karteret. Odnako Esperantsa ne prostaja sluzhanka, u nee est tajnaja missija. Opekunshej madam Delorm i zagadochnym nastavnikom misterom Tornkhau ej porucheno vyvedat sekrety, revnostno khranimye baronessoj, daby ispravit davnjuju nespravedlivost. Nespravedlivost, kotoraja zizhdetsja, vozmozhno, na krovi...
Vpervye na russkom jazyke.