В роду, некогда освоившем магическое мастерство, лишь один семнадцатилетний Кассель Шарп не обладает потомственным даром - но нисколько не жалеет об этом.
Пока его семья вовсю нарушает закон, наводя порчу, манипулируя чужими воспоминаниями и практикуя иную ворожбу, он изо всех сил старается жить нормальной жизнью.
Но однажды среди ночи он просыпается на крыше школьного общежития - и с этого начинается череда странных и зловещих событий. Кто мог наслать на него проклятие и за какие прегрешения? Уж не замешано ли здесь прошлое Касселя, темное местами для него самого?
V rodu, nekogda osvoivshem magicheskoe masterstvo, lish odin semnadtsatiletnij Kassel Sharp ne obladaet potomstvennym darom - no niskolko ne zhaleet ob etom.
Poka ego semja vovsju narushaet zakon, navodja porchu, manipuliruja chuzhimi vospominanijami i praktikuja inuju vorozhbu, on izo vsekh sil staraetsja zhit normalnoj zhiznju.
No odnazhdy sredi nochi on prosypaetsja na kryshe shkolnogo obschezhitija - i s etogo nachinaetsja chereda strannykh i zloveschikh sobytij. Kto mog naslat na nego prokljatie i za kakie pregreshenija? Uzh ne zameshano li zdes proshloe Kasselja, temnoe mestami dlja nego samogo?
