В октябре 1917 года российский военно-морской флот принял свой последний бой. Чтобы завоевать полное господство на Балтике и окончательно запереть русские корабли на базах, немцам необходимо было захватить Моонзундский архипелаг. Командование Кайзермарине рассчитывало на легкую победу, полагая, что наш флот полностью деморализован самоубийственными "военными реформами" Временного правительства и пораженческой пропагандой. Однако вопреки всем ожиданиям русские моряки оказали врагу отчаянное сопротивление, вписав еще одну страницу в летопись российской воинской славы.
Отечественный читатель знает об этом подвиге преимущественно по роману Виктора Пикуля "Моонзунд" и одноименному фильму. В данном издании представлены основные документаль-ные источники, которыми пользовался писатель при работе над книгой, - выдающееся исследование русского военно-морского историка А.М. Косинского, не переиздававшееся с 1928 года, и классический труд участника Моонзундского сражения адмирала фон Чишвица, представляющий германскую точку зрения. Сравнение этих источников дает наиболее полную, объективную, "стереоскопическую" картину одного из самых драматичных эпизодов Первой Мировой войны.
V oktjabre 1917 goda rossijskij voenno-morskoj flot prinjal svoj poslednij boj. Chtoby zavoevat polnoe gospodstvo na Baltike i okonchatelno zaperet russkie korabli na bazakh, nemtsam neobkhodimo bylo zakhvatit Moonzundskij arkhipelag. Komandovanie Kajzermarine rasschityvalo na legkuju pobedu, polagaja, chto nash flot polnostju demoralizovan samoubijstvennymi "voennymi reformami" Vremennogo pravitelstva i porazhencheskoj propagandoj. Odnako vopreki vsem ozhidanijam russkie morjaki okazali vragu otchajannoe soprotivlenie, vpisav esche odnu stranitsu v letopis rossijskoj voinskoj slavy.
Otechestvennyj chitatel znaet ob etom podvige preimuschestvenno po romanu Viktora Pikulja "Moonzund" i odnoimennomu filmu. V dannom izdanii predstavleny osnovnye dokumental-nye istochniki, kotorymi polzovalsja pisatel pri rabote nad knigoj, - vydajuscheesja issledovanie russkogo voenno-morskogo istorika A.M. Kosinskogo, ne pereizdavavsheesja s 1928 goda, i klassicheskij trud uchastnika Moonzundskogo srazhenija admirala fon Chishvitsa, predstavljajuschij germanskuju tochku zrenija. Sravnenie etikh istochnikov daet naibolee polnuju, obektivnuju, "stereoskopicheskuju" kartinu odnogo iz samykh dramatichnykh epizodov Pervoj Mirovoj vojny.
