Шекспира считают великим английским бардом. Но Шекспир - это и название маленького провинциального городка в США, в котором живет Бард. Лили Бард. Молодая женщина, пережившая жуткую личную трагедию и пытающаяся скрыться в тишине американской глубинки. Она зарабатывает на жизнь уборкой квартир и офисов, а накопившееся в душе недовольство выплескивает, занимаясь карате. Ей не хочется привлекать к себе внимание. Но она будет вовлечена в череду событий, достойных пера знаменитого драматурга.
Однажды ночью, страдая от бессонницы. Лили вышла в парк подышать свежим воздухом и наткнулась на спрятанное там мертвое тело. Эта находка порождает череду удивительных событий, заставляющих Лили начать собственное расследование. Она не может понять, почему так много шума из-за одного покойника.
Впервые на русском языке! От автора знаменитейшей серии о вампирах "Настоящая кровь".
Shekspira schitajut velikim anglijskim bardom. No Shekspir - eto i nazvanie malenkogo provintsialnogo gorodka v SSHA, v kotorom zhivet Bard. Lili Bard. Molodaja zhenschina, perezhivshaja zhutkuju lichnuju tragediju i pytajuschajasja skrytsja v tishine amerikanskoj glubinki. Ona zarabatyvaet na zhizn uborkoj kvartir i ofisov, a nakopivsheesja v dushe nedovolstvo vypleskivaet, zanimajas karate. Ej ne khochetsja privlekat k sebe vnimanie. No ona budet vovlechena v cheredu sobytij, dostojnykh pera znamenitogo dramaturga.
Odnazhdy nochju, stradaja ot bessonnitsy. Lili vyshla v park podyshat svezhim vozdukhom i natknulas na sprjatannoe tam mertvoe telo. Eta nakhodka porozhdaet cheredu udivitelnykh sobytij, zastavljajuschikh Lili nachat sobstvennoe rassledovanie. Ona ne mozhet ponjat, pochemu tak mnogo shuma iz-za odnogo pokojnika.
Vpervye na russkom jazyke! Ot avtora znamenitejshej serii o vampirakh "Nastojaschaja krov".