В растерзанную войной страну пришла поздняя осень. Свирепый ветер, ледяной и неистовый, несет из-за суровых гор бесконечные дожди, и не укрыться от них ни живым, ни мертвым. Ледяная вода не способна остудить ненависть, пылающую в сердцах тех, кто осмелился бросить вызов судьбе и вступить в схватку.
Нэсс и Шен, Лук и Га-нор, Проклятые и Ходящие преследуют свои цели, пытаясь выжить, вырвать победу, отомстить и решить для себя, что опаснее - темная "искра" магического дара или тьма в собственной душе.
V rasterzannuju vojnoj stranu prishla pozdnjaja osen. Svirepyj veter, ledjanoj i neistovyj, neset iz-za surovykh gor beskonechnye dozhdi, i ne ukrytsja ot nikh ni zhivym, ni mertvym. Ledjanaja voda ne sposobna ostudit nenavist, pylajuschuju v serdtsakh tekh, kto osmelilsja brosit vyzov sudbe i vstupit v skhvatku.
Ness i Shen, Luk i Ga-nor, Prokljatye i Khodjaschie presledujut svoi tseli, pytajas vyzhit, vyrvat pobedu, otomstit i reshit dlja sebja, chto opasnee - temnaja "iskra" magicheskogo dara ili tma v sobstvennoj dushe.
