Прошло три месяца после уничтожения штаб-квартиры "Красного щита". Кай присоеди няется к оставшимся в живых сотрудникам "Щита", чтобы найти Саю. И вот в Нью-Йорке их дороги пересекаются, но Сая совсем не похожа на себя прежнюю... Она продолжает безжалостно уничтожать рукокрылых, которые множатся с каждым днем. Зачем же Диве и ее шевалье столько рукокрылых? Противостояние Саи и Дивы, длящееся вот уже более ста лет, подходит к концу.
Proshlo tri mesjatsa posle unichtozhenija shtab-kvartiry "Krasnogo schita". Kaj prisoedi njaetsja k ostavshimsja v zhivykh sotrudnikam "Schita", chtoby najti Saju. I vot v Nju-Jorke ikh dorogi peresekajutsja, no Saja sovsem ne pokhozha na sebja prezhnjuju... Ona prodolzhaet bezzhalostno unichtozhat rukokrylykh, kotorye mnozhatsja s kazhdym dnem. Zachem zhe Dive i ee shevale stolko rukokrylykh? Protivostojanie Sai i Divy, dljascheesja vot uzhe bolee sta let, podkhodit k kontsu.
