В книге собраны повести и рассказы о мирах иных... впрочем, сквозь инакость некоторых миров проглядывает наш, всем нам знакомый мир. А уж люди везде люди, в городе ли, в глухой ли тайге или на другой планете, и всюду им бывает трудно друг друга понять, но они все-таки как-то справляются. Иногда для лого приходится бить в бубен. А иногда - просто внимательно слушать полузабытые сказки.
V knige sobrany povesti i rasskazy o mirakh inykh... vprochem, skvoz inakost nekotorykh mirov progljadyvaet nash, vsem nam znakomyj mir. A uzh ljudi vezde ljudi, v gorode li, v glukhoj li tajge ili na drugoj planete, i vsjudu im byvaet trudno drug druga ponjat, no oni vse-taki kak-to spravljajutsja. Inogda dlja logo prikhoditsja bit v buben. A inogda - prosto vnimatelno slushat poluzabytye skazki.