"...Миры, открытые Анатолием Слепковым, достоверны. Как иллюстратор он глубоко и страстно перерождается, создавая множество разных картин, в которых - неисчерпаемая глубина бытия, судеб, характеров. Он поразительно чуткий и способный к перевоплощению. Видит и выразительно передает судьбы и характеры людей разных времен. Он великолепно знает их мир и воссоздает его воочию во всей явленности: и духовный, и символический, и бытовой, и житейский. Его образы минувшего волнуют своей правдой, проникновением в смысл и ход бытия. И "старый" мир у него живой, естественный: он глубок, притягивает и захватывает. Изобразительная манера его точно отзывается на телесные и речевые реалии: и лирические, и житейские, обычные и трагические. Вот открывшийся ему ранний Гоголь. И какой! Ах, в каком многоликом и напряженном мире мы оказываемся! Спокойная, глубокая мысль - и рождающиеся на наших глазах странности и прозрения "Ревизора"... Помещики, чиновники, маски, лица, движения - все...
"...Miry, otkrytye Anatoliem Slepkovym, dostoverny. Kak illjustrator on gluboko i strastno pererozhdaetsja, sozdavaja mnozhestvo raznykh kartin, v kotorykh - neischerpaemaja glubina bytija, sudeb, kharakterov. On porazitelno chutkij i sposobnyj k perevoploscheniju. Vidit i vyrazitelno peredaet sudby i kharaktery ljudej raznykh vremen. On velikolepno znaet ikh mir i vossozdaet ego voochiju vo vsej javlennosti: i dukhovnyj, i simvolicheskij, i bytovoj, i zhitejskij. Ego obrazy minuvshego volnujut svoej pravdoj, proniknoveniem v smysl i khod bytija. I "staryj" mir u nego zhivoj, estestvennyj: on glubok, pritjagivaet i zakhvatyvaet. Izobrazitelnaja manera ego tochno otzyvaetsja na telesnye i rechevye realii: i liricheskie, i zhitejskie, obychnye i tragicheskie. Vot otkryvshijsja emu rannij Gogol. I kakoj! Akh, v kakom mnogolikom i naprjazhennom mire my okazyvaemsja! Spokojnaja, glubokaja mysl - i rozhdajuschiesja na nashikh glazakh strannosti i prozrenija "Revizora"... Pomeschiki, chinovniki, maski, litsa, dvizhenija - vse...
