Гармония - одна из старейших художественных категорий. В антологии приводятся высказывания теоретиков и мастеров искусства. Ни в одном из них не рассматривается связь гармонии с экстрасенсорной, телепатической энергией. Автор в Послесловии пытается показать эту связь и утверждает, что гармония это не согласие "вещественных" элементов, имеющих массу, а согласованное единство различных материальных сил: физических, психических, духовных и т.п. Иными словами гармония - это энергийный феномен, сочетающий в себе единство энергии (в том числе экстрасенсорной, телепатической) и ценностной информации (эстетической, моральной, познавательной и др.). Гармония материальна и динамична, так же, как материально и динамично все в этом мире.
Garmonija - odna iz starejshikh khudozhestvennykh kategorij. V antologii privodjatsja vyskazyvanija teoretikov i masterov iskusstva. Ni v odnom iz nikh ne rassmatrivaetsja svjaz garmonii s ekstrasensornoj, telepaticheskoj energiej. Avtor v Posleslovii pytaetsja pokazat etu svjaz i utverzhdaet, chto garmonija eto ne soglasie "veschestvennykh" elementov, imejuschikh massu, a soglasovannoe edinstvo razlichnykh materialnykh sil: fizicheskikh, psikhicheskikh, dukhovnykh i t.p. Inymi slovami garmonija - eto energijnyj fenomen, sochetajuschij v sebe edinstvo energii (v tom chisle ekstrasensornoj, telepaticheskoj) i tsennostnoj informatsii (esteticheskoj, moralnoj, poznavatelnoj i dr.). Garmonija materialna i dinamichna, tak zhe, kak materialno i dinamichno vse v etom mire.