Отцу и сыну фон Тризам выпал в жизни нелегкий путь познания и борьбы за свое место в этом мире. Старший добровольно отказался от магического Дара, а никогда не владевший им Харальд Младший вынужден выступать в роли наемного убийцы, "истребителя магов". Менее сильных личностей подобные коллизии могли бы окончательно сломить и навсегда выбить из колеи, но они все же умудряются сохранить в душе главный стержень и, наперекор судьбе, бросить вызов невзгодам и человеческой подлости.
Ottsu i synu fon Trizam vypal v zhizni nelegkij put poznanija i borby za svoe mesto v etom mire. Starshij dobrovolno otkazalsja ot magicheskogo Dara, a nikogda ne vladevshij im Kharald Mladshij vynuzhden vystupat v roli naemnogo ubijtsy, "istrebitelja magov". Menee silnykh lichnostej podobnye kollizii mogli by okonchatelno slomit i navsegda vybit iz kolei, no oni vse zhe umudrjajutsja sokhranit v dushe glavnyj sterzhen i, naperekor sudbe, brosit vyzov nevzgodam i chelovecheskoj podlosti.