Первая мировая была еще и первой позиционной, окопной войной. После стабилизации фронта осенью 1914 года боевые действия выродились в беспощадную и бессмысленную бойню, не имевшую аналогов в мировой истории, когда за каждый метр продвижения вперед приходилось платить тысячами жизней - все попытки перейти в наступление захлебывались в крови и грязи, атакующие цепи выкашивались пулеметами и ураганным артиллерийским огнем, войска все глубже зарывались в землю... Но бойня продолжалась и под землей, где команды саперов прокладывали галереи и контргалереи, пытаясь подорвать целые участки фронта, и на поверхности, где среди кольев, надолбов и миллионов километров колючей проволоки схватывались штурмовые группы, вооруженные огнеметами, пистолетами-пулеметами и специальными траншейными ножами... Эта книга - первое в отечественной литературе исследование Великой Окопной войны 1914-1918 гг., чудовищная жестокость которой не только обошлась Европе в миллионы жизней, но и сломала судьбу...
Pervaja mirovaja byla esche i pervoj pozitsionnoj, okopnoj vojnoj. Posle stabilizatsii fronta osenju 1914 goda boevye dejstvija vyrodilis v besposchadnuju i bessmyslennuju bojnju, ne imevshuju analogov v mirovoj istorii, kogda za kazhdyj metr prodvizhenija vpered prikhodilos platit tysjachami zhiznej - vse popytki perejti v nastuplenie zakhlebyvalis v krovi i grjazi, atakujuschie tsepi vykashivalis pulemetami i uragannym artillerijskim ognem, vojska vse glubzhe zaryvalis v zemlju... No bojnja prodolzhalas i pod zemlej, gde komandy saperov prokladyvali galerei i kontrgalerei, pytajas podorvat tselye uchastki fronta, i na poverkhnosti, gde sredi kolev, nadolbov i millionov kilometrov koljuchej provoloki skhvatyvalis shturmovye gruppy, vooruzhennye ognemetami, pistoletami-pulemetami i spetsialnymi transhejnymi nozhami... Eta kniga - pervoe v otechestvennoj literature issledovanie Velikoj Okopnoj vojny 1914-1918 gg., chudovischnaja zhestokost kotoroj ne tolko oboshlas Evrope v milliony zhiznej, no i slomala sudbu...
