Восьмилетний Алекс унаследовал ни больше ни меньше настоящий отель. Его мать Мэрилин и тетка Лизель вне себя от радости. И хотя отель расположен в глуши Корнуолла, очаровательные опекунши, настроенные весьма решительно, отправляются навстречу приключению. В этом роман-тическом уголке их ждут неожиданные встречи, страстные признания, ночи без сна... Здесь каждая найдет свою любовь.
Vosmiletnij Aleks unasledoval ni bolshe ni menshe nastojaschij otel. Ego mat Merilin i tetka Lizel vne sebja ot radosti. I khotja otel raspolozhen v glushi Kornuolla, ocharovatelnye opekunshi, nastroennye vesma reshitelno, otpravljajutsja navstrechu prikljucheniju. V etom roman-ticheskom ugolke ikh zhdut neozhidannye vstrechi, strastnye priznanija, nochi bez sna... Zdes kazhdaja najdet svoju ljubov.