На сегодняшний день Ричард Бах - один из самых популярных американских писателей, получивший мировую известность благодаря повести-притче "Чайка по имени Джонатан Ливингстон". "Если вы хотите подняться ввысь вместе с Икаром, опуститься вниз с Монгольфье и снова взлететь вместе с братьями Райт - так, чтобы все ваше существо пронизывал ветер и охватывала неудержимая радость, вам стоит довериться умелым рукам Ричарда Баха. Ричард Бах делится самым заветным. Он рассказывает о полете не механизмов, а воображения. Если вы хотите оказаться наедине с самолетом, собой и небом в путешествии-поиске, ведущем за границы обыденности, эта книга - для вас. Великий-превеликий прадедушка писал музыку. Его потомок, может быть, и не летает так высоко, как тот старик. Может быть. Но глядите - вот он там, вверху". Рэй Брэдбери
Na segodnjashnij den Richard Bakh - odin iz samykh populjarnykh amerikanskikh pisatelej, poluchivshij mirovuju izvestnost blagodarja povesti-pritche "Chajka po imeni Dzhonatan Livingston". "Esli vy khotite podnjatsja vvys vmeste s Ikarom, opustitsja vniz s Mongolfe i snova vzletet vmeste s bratjami Rajt - tak, chtoby vse vashe suschestvo pronizyval veter i okhvatyvala neuderzhimaja radost, vam stoit doveritsja umelym rukam Richarda Bakha. Richard Bakh delitsja samym zavetnym. On rasskazyvaet o polete ne mekhanizmov, a voobrazhenija. Esli vy khotite okazatsja naedine s samoletom, soboj i nebom v puteshestvii-poiske, veduschem za granitsy obydennosti, eta kniga - dlja vas. Velikij-prevelikij pradedushka pisal muzyku. Ego potomok, mozhet byt, i ne letaet tak vysoko, kak tot starik. Mozhet byt. No gljadite - vot on tam, vverkhu". Rej Bredberi
