Мы привыкли воспринимать классическую музыку и массовую (популярную) культуру как явления противоположные, однако современность опровергает предубеждения подобного рода. Именно процессы "вживления" классической музыки в окружающую нас массмедийную повседневность изучаются на страницах книги. Как идеи, транслируемые массовой культурой посредством классической музыки, соотносятся с принципами "высокого" искусства и содержанием музыкальных произведений? Какие актуальные для себя ценности находит современность в искусстве прошлых эпох? Что теряется и, наоборот, добавляется при перекодировании аудиальных смыслов в визуальные образы? Д.Журкова - старший научный сотрудник Государственного института искусствознания.
My privykli vosprinimat klassicheskuju muzyku i massovuju (populjarnuju) kulturu kak javlenija protivopolozhnye, odnako sovremennost oprovergaet predubezhdenija podobnogo roda. Imenno protsessy "vzhivlenija" klassicheskoj muzyki v okruzhajuschuju nas massmedijnuju povsednevnost izuchajutsja na stranitsakh knigi. Kak idei, transliruemye massovoj kulturoj posredstvom klassicheskoj muzyki, sootnosjatsja s printsipami "vysokogo" iskusstva i soderzhaniem muzykalnykh proizvedenij? Kakie aktualnye dlja sebja tsennosti nakhodit sovremennost v iskusstve proshlykh epokh? Chto terjaetsja i, naoborot, dobavljaetsja pri perekodirovanii audialnykh smyslov v vizualnye obrazy? D.Zhurkova - starshij nauchnyj sotrudnik Gosudarstvennogo instituta iskusstvoznanija.
