Литературное наследие Одоевского невелико по объему, а его сегодняшнюю судьбу вряд ли можно считать счастливой. По ряду причин на протяжении последних 50 лет лидирующие позиции в списке переизданий занимают просветительский рассказ "Городок в табакерке" и сказка про то, как Мороз Иванович строго наказал Ленивицу и щедро наградил Рукодельницу. Стоит ли удивляться, что большинство современных читателей хорошо знает детского писателя Одоевского и обычно с трудом вспоминает про Одоевского-беллетриста. Впрочем, так ли виноват в сложившейся ситуации суматошный XXI век? Еще в 1844 г. Белинский обратил внимание на необычность отношений автора с читающей публикой: "Князь Одоевский принадлежит к числу наиболее уважаемых из современных русских писателей, - и между тем ничего не может быть неопределеннее известности, которою он пользуется. Скажем более: имя его гораздо известнее, нежели его сочинения. Мы помним то время, когда избранная молодежь с восторгом читала эти пьесы и говорила о них...
Literaturnoe nasledie Odoevskogo neveliko po obemu, a ego segodnjashnjuju sudbu vrjad li mozhno schitat schastlivoj. Po rjadu prichin na protjazhenii poslednikh 50 let lidirujuschie pozitsii v spiske pereizdanij zanimajut prosvetitelskij rasskaz "Gorodok v tabakerke" i skazka pro to, kak Moroz Ivanovich strogo nakazal Lenivitsu i schedro nagradil Rukodelnitsu. Stoit li udivljatsja, chto bolshinstvo sovremennykh chitatelej khorosho znaet detskogo pisatelja Odoevskogo i obychno s trudom vspominaet pro Odoevskogo-belletrista. Vprochem, tak li vinovat v slozhivshejsja situatsii sumatoshnyj XXI vek? Esche v 1844 g. Belinskij obratil vnimanie na neobychnost otnoshenij avtora s chitajuschej publikoj: "Knjaz Odoevskij prinadlezhit k chislu naibolee uvazhaemykh iz sovremennykh russkikh pisatelej, - i mezhdu tem nichego ne mozhet byt neopredelennee izvestnosti, kotoroju on polzuetsja. Skazhem bolee: imja ego gorazdo izvestnee, nezheli ego sochinenija. My pomnim to vremja, kogda izbrannaja molodezh s vostorgom chitala eti pesy i govorila o nikh...
