Октябрь 41-го. Подмосковье. Самый страшный месяц для Москвы и всей страны. В бой бросают только что сформированную отдельную роту, которая должна сыграть роль заградотряда. Судьба свела их в один окоп - полковника, решением Военного трибунала пониженного в должности до старшего лейтенанта, и нескольких ополченцев, среди которых профессор Московского университета, студент, колхозник, только что освободившийся из тюрьмы бывший кулак, мастер гармонных дел из-под Тулы, охотник из Якутии...
Oktjabr 41-go. Podmoskove. Samyj strashnyj mesjats dlja Moskvy i vsej strany. V boj brosajut tolko chto sformirovannuju otdelnuju rotu, kotoraja dolzhna sygrat rol zagradotrjada. Sudba svela ikh v odin okop - polkovnika, resheniem Voennogo tribunala ponizhennogo v dolzhnosti do starshego lejtenanta, i neskolkikh opolchentsev, sredi kotorykh professor Moskovskogo universiteta, student, kolkhoznik, tolko chto osvobodivshijsja iz tjurmy byvshij kulak, master garmonnykh del iz-pod Tuly, okhotnik iz Jakutii...