В детстве я, как и все, мечтала о дальних странствиях, не особенно надеясь, что увижу своими глазами то, что открывалось героям "Клуба путешественников". Но так сложилось, что сегодня я много путешествую, много вижу и имею возможность фотографировать этот волшебный мир, фиксировать на камеру биение его жизни и делиться своими открытиями с другими. Первый раз фотоаппарат попал ко мне в руки десять лет назад в ЮАР. С тех пор было много встреч с Африкой, и при каждом свидании с ней она представала передо мной с совершенно разных сторон, заставляя о многом задуматься. Поэтому и в этот альбом вошли как самые ранние фотографии, так и совсем "свежие", из недавних поездок. Книга, которую вы держите сейчас в руках, - эго результат 10-летнего увлечения Африкой и она не только про Африку, она и про меня тоже, в ней мое восприятие этого прекрасного и загадочного мира под названием Черный континент.
V detstve ja, kak i vse, mechtala o dalnikh stranstvijakh, ne osobenno nadejas, chto uvizhu svoimi glazami to, chto otkryvalos gerojam "Kluba puteshestvennikov". No tak slozhilos, chto segodnja ja mnogo puteshestvuju, mnogo vizhu i imeju vozmozhnost fotografirovat etot volshebnyj mir, fiksirovat na kameru bienie ego zhizni i delitsja svoimi otkrytijami s drugimi. Pervyj raz fotoapparat popal ko mne v ruki desjat let nazad v JUAR. S tekh por bylo mnogo vstrech s Afrikoj, i pri kazhdom svidanii s nej ona predstavala peredo mnoj s sovershenno raznykh storon, zastavljaja o mnogom zadumatsja. Poetomu i v etot albom voshli kak samye rannie fotografii, tak i sovsem "svezhie", iz nedavnikh poezdok. Kniga, kotoruju vy derzhite sejchas v rukakh, - ego rezultat 10-letnego uvlechenija Afrikoj i ona ne tolko pro Afriku, ona i pro menja tozhe, v nej moe vosprijatie etogo prekrasnogo i zagadochnogo mira pod nazvaniem Chernyj kontinent.