Стильно оформленное подарочное издание, в бумажном футляре с золотым тиснением; с оригинальной веревочкой поверх футляра. Альбом посвящен камню, который на протяжении нескольких тысячелетий является неотъемлемой частью целостной китайской культуры. С восхищением и радостью автор и творческая группа проиллюстрировали все многообразие проявлений искусства резьбы этого волшебного камня. В нефритовом предмете важно все: когда и кто его изготовил, какой материал для этого был использован, как применялось изделие, каковы его форма и узоры, каким воздействиям он подвергался. Орнаменты на нефрите усиливают внутренний узор самого камня, позволяя постигать непостижимое, постигать самих себя. Через осязание и созерцание нефрита мы способны воспринимать тонкую фактуру бытия.
Stilno oformlennoe podarochnoe izdanie, v bumazhnom futljare s zolotym tisneniem; s originalnoj verevochkoj poverkh futljara. Albom posvjaschen kamnju, kotoryj na protjazhenii neskolkikh tysjacheletij javljaetsja neotemlemoj chastju tselostnoj kitajskoj kultury. S voskhischeniem i radostju avtor i tvorcheskaja gruppa proilljustrirovali vse mnogoobrazie projavlenij iskusstva rezby etogo volshebnogo kamnja. V nefritovom predmete vazhno vse: kogda i kto ego izgotovil, kakoj material dlja etogo byl ispolzovan, kak primenjalos izdelie, kakovy ego forma i uzory, kakim vozdejstvijam on podvergalsja. Ornamenty na nefrite usilivajut vnutrennij uzor samogo kamnja, pozvoljaja postigat nepostizhimoe, postigat samikh sebja. Cherez osjazanie i sozertsanie nefrita my sposobny vosprinimat tonkuju fakturu bytija.