"Лови момент" - одно из ранних произведении Сола Беллоу, положивших начало его блистательному творческому пути. Герои этого романа - типичный представитель "опоздавшей молодежи" пятидесятых, первых бунтарей преуспевающей послевоенной Америки. Ему - как и многим его сверстникам - кажется: он так и не пережил всей полноты бытия, доступной лишь на полях сражений. Он готов на все ради искренних чувств, - однако его представления о любви никак не вписываются в ханжеские, овеянные голливудским глянцем представления о счастье. В нем зреют семена протеста, но в какие гроздья гнева они вырастут?
"Lovi moment" - odno iz rannikh proizvedenii Sola Bellou, polozhivshikh nachalo ego blistatelnomu tvorcheskomu puti. Geroi etogo romana - tipichnyj predstavitel "opozdavshej molodezhi" pjatidesjatykh, pervykh buntarej preuspevajuschej poslevoennoj Ameriki. Emu - kak i mnogim ego sverstnikam - kazhetsja: on tak i ne perezhil vsej polnoty bytija, dostupnoj lish na poljakh srazhenij. On gotov na vse radi iskrennikh chuvstv, - odnako ego predstavlenija o ljubvi nikak ne vpisyvajutsja v khanzheskie, ovejannye gollivudskim gljantsem predstavlenija o schaste. V nem zrejut semena protesta, no v kakie grozdja gneva oni vyrastut?
