Очаровательный кролик Флаттершай по имени Энджел загорелся идеей во что бы то ни стало раскрыть свой талант. Правда, он выбрал весьма необычное призвание, решив участвовать в конкурсе на лучшего овечьего пастуха, который должен был пройти на празднике прелестных пушистых питомцев. Робкая пони взялась тренироваться вместе с кроликом. Вот только получалось у неё из копыт вон плохо, и, боясь подвести Энджела, Флаттершай едва не отказалась соревноваться. Но, как всегда, в самый трудный момент на помощь подоспели верные друзья!
Ocharovatelnyj krolik Flattershaj po imeni Endzhel zagorelsja ideej vo chto by to ni stalo raskryt svoj talant. Pravda, on vybral vesma neobychnoe prizvanie, reshiv uchastvovat v konkurse na luchshego ovechego pastukha, kotoryj dolzhen byl projti na prazdnike prelestnykh pushistykh pitomtsev. Robkaja poni vzjalas trenirovatsja vmeste s krolikom. Vot tolko poluchalos u nejo iz kopyt von plokho, i, bojas podvesti Endzhela, Flattershaj edva ne otkazalas sorevnovatsja. No, kak vsegda, v samyj trudnyj moment na pomosch podospeli vernye druzja!
