Загадочное убийство близ тихого городка Медсин-Крик настолько заинтересовало спецагента ФБР Пендергаста, что он решил посвятить расследованию собственный отпуск. Чутье его не подвело: в сонной американской глуши последовала целая череда чудовищных преступлений. Кое-кто из старожилов в связи с этим вспомнил о древнем проклятии, об отряде индейцев-призраков, возникающих из ниоткуда и исчезающих, в никуда. Местный шериф Хейзен допускает, что таким образом ведется борьба за деньги инвесторов. Разгадка же всех таинственных происшествий оказывается одновременно и обыденно-житейской, и невероятной...
Zagadochnoe ubijstvo bliz tikhogo gorodka Medsin-Krik nastolko zainteresovalo spetsagenta FBR Pendergasta, chto on reshil posvjatit rassledovaniju sobstvennyj otpusk. Chute ego ne podvelo: v sonnoj amerikanskoj glushi posledovala tselaja chereda chudovischnykh prestuplenij. Koe-kto iz starozhilov v svjazi s etim vspomnil o drevnem prokljatii, ob otrjade indejtsev-prizrakov, voznikajuschikh iz niotkuda i ischezajuschikh, v nikuda. Mestnyj sherif Khejzen dopuskaet, chto takim obrazom vedetsja borba za dengi investorov. Razgadka zhe vsekh tainstvennykh proisshestvij okazyvaetsja odnovremenno i obydenno-zhitejskoj, i neverojatnoj...