Далеко-далеко, на берегу моря-океана, за тридевять земель и ещё за высокой горой, в маленьком городе у опушки бора жили два брата-художника. Младшего брата звали Добрый Художник. А старшего - Злой.
Провёл старший брат чёрной-пречёрной краской черту.
- Всё, что по эту сторону, - моё! - сказал он младшему.
Видишь, ему досталась большая половина комнаты.
И большая половина окна.
И большая половина леса, который виден в окне.
И большая половина звёздочек, которые горят над лесом.
Daleko-daleko, na beregu morja-okeana, za tridevjat zemel i eschjo za vysokoj goroj, v malenkom gorode u opushki bora zhili dva brata-khudozhnika. Mladshego brata zvali Dobryj Khudozhnik. A starshego - Zloj.
Provjol starshij brat chjornoj-prechjornoj kraskoj chertu.
- Vsjo, chto po etu storonu, - mojo! - skazal on mladshemu.
Vidish, emu dostalas bolshaja polovina komnaty.
I bolshaja polovina okna.
I bolshaja polovina lesa, kotoryj viden v okne.
I bolshaja polovina zvjozdochek, kotorye gorjat nad lesom.
