Как-то раз девочка Шура увидела у торговца птицами умирающего голубя. Она отдала за него самое дорогое, что у неё было - миниатюрный компас-брелок, привезённый её папой из далёкой заморской страны. Выходив птицу, Шура решила заняться её дрессировкой и сделать из голубя помощника для спасателей, занимающихся поиском пропавших в море людей. И однажды пернатый друг девочки стал полноправным членом спасательной команды...
Kak-to raz devochka Shura uvidela u torgovtsa ptitsami umirajuschego golubja. Ona otdala za nego samoe dorogoe, chto u nejo bylo - miniatjurnyj kompas-brelok, privezjonnyj ejo papoj iz daljokoj zamorskoj strany. Vykhodiv ptitsu, Shura reshila zanjatsja ejo dressirovkoj i sdelat iz golubja pomoschnika dlja spasatelej, zanimajuschikhsja poiskom propavshikh v more ljudej. I odnazhdy pernatyj drug devochki stal polnopravnym chlenom spasatelnoj komandy...
