Contents:
ORIGINAL PIECES
M. Glinka. MAZURKA
F. Chopin. PRELUDE
S. Prokofiev. DANCE OF THE GIRLS WITH LILIES. From the ballet "Romeo and Juliet"
D. Shostakovich. PANTOMIME OF THE ACTORS. From the music to the tragedy "Hamlet" after Shakespeare
G. Sviridov. BEFORE BED
M. Marutaev. FORGOTTEN WALTZ. From the film "The Horned Bastion"
R. Pauls. MELODY. From the TV film "Theatre"
G. Korchmar. TWO BAGATELLES. From the cycle "Seven Bagatelles"
1 (IV)
2 (V)
A. Nesterov. VYATKA TOY
S. Poddubny. PRELUDE
S. Poddubny. DEDICATION
S. Poddubny. LITTLE BALLERINA
TRANSCRIPTIONS
T. Albinoni. ADAGIO (fragment). Arranged by S. Poddubny
J. S. Bach. BADINERIE. From the Suite for Orchestra with Flute solo. Arranged by G. Korchmar
L. van Beethoven. SCOTTISH DRINKING SONG
F. Mendelssohn-Bartholdy. WEDDING MARCH. From the music to Shakespeare's play "Midsummer Night's Dream" (shortened version)
G. Verdi. THE DUKE'S SONG. From the opera "Rigoletto"
A. Rubinstein. SWIRLING WAVES. From the cycle "Persian Songs"
V. Soloviev-Sedoy. EVENINGS OF MOSCOW'S SUBURBS. From the film "Spartakiada Days"
I. Dzerzhinsky. JUST YOU. Arranged by S. Poddubny
A. Ramirez. PILGRIMAGE (Skylark)
B. Tchaikovsky. FRAGMENT. From the music to the film "Balzaminov's Marriage". Arranged by S. Poddubny
O. Khromushin. SONG OF VICTOR. From the operetta "Francoise". Arranged by S. Poddubny
A. Pakhmutova. CAN'T BEHAVE IN ANY OTHER WAY. Arranged by S. Poddubny
L. Reed. LAST WALTZ
L. Bart. WHERE ARE YOU, LOVE? From the musical "Oliver!". Arranged for piano by S. Poddubny
M. Legrand. MELODY. From the film "The Umbrellas of Cherbourg"
V. Dashkevich. OVERTURE. From the TV film "Sherlock Holmes and Dr. Watson"
J. Lennon, P. McCartney. YESTERDAY
V. Dmitriev. FOG OVER KRONSHTADT. Arranged by S. Poddubny
Contents:
ORIGINAL PIECES
M. Glinka. MAZURKA
F. Chopin. PRELUDE
S. Prokofiev. DANCE OF THE GIRLS WITH LILIES. From the ballet "Romeo and Juliet"
D. Shostakovich. PANTOMIME OF THE ACTORS. From the music to the tragedy "Hamlet" after Shakespeare
G. Sviridov. BEFORE BED
M. Marutaev. FORGOTTEN WALTZ. From the film "The Horned Bastion"
R. Pauls. MELODY. From the TV film "Theatre"
G. Korchmar. TWO BAGATELLES. From the cycle "Seven Bagatelles"
1 (IV)
2 (V)
A. Nesterov. VYATKA TOY
S. Poddubny. PRELUDE
S. Poddubny. DEDICATION
S. Poddubny. LITTLE BALLERINA
TRANSCRIPTIONS
T. Albinoni. ADAGIO (fragment). Arranged by S. Poddubny
J. S. Bach. BADINERIE. From the Suite for Orchestra with Flute solo. Arranged by G. Korchmar
L. van Beethoven. SCOTTISH DRINKING SONG
F. Mendelssohn-Bartholdy. WEDDING MARCH. From the music to Shakespeare's play "Midsummer Night's Dream" (shortened version)
G. Verdi. THE DUKE'S SONG. From the opera "Rigoletto"
A. Rubinstein. SWIRLING WAVES. From the cycle "Persian Songs"
V. Soloviev-Sedoy. EVENINGS OF MOSCOW'S SUBURBS. From the film "Spartakiada Days"
I. Dzerzhinsky. JUST YOU. Arranged by S. Poddubny
A. Ramirez. PILGRIMAGE (Skylark)
B. Tchaikovsky. FRAGMENT. From the music to the film "Balzaminov's Marriage". Arranged by S. Poddubny
O. Khromushin. SONG OF VICTOR. From the operetta "Francoise". Arranged by S. Poddubny
A. Pakhmutova. CAN'T BEHAVE IN ANY OTHER WAY. Arranged by S. Poddubny
L. Reed. LAST WALTZ
L. Bart. WHERE ARE YOU, LOVE? From the musical "Oliver!". Arranged for piano by S. Poddubny
M. Legrand. MELODY. From the film "The Umbrellas of Cherbourg"
V. Dashkevich. OVERTURE. From the TV film "Sherlock Holmes and Dr. Watson"
J. Lennon, P. McCartney. YESTERDAY
V. Dmitriev. FOG OVER KRONSHTADT. Arranged by S. Poddubny
Сборник, составленный талантливым петербургским композитором Сергеем Поддубным, способен решать разные задачи: малоподготовленному поклоннику музыкального искусства он послужит учебным пособием для самообразования; пианисту-любителю даст возможность ознакомиться с различными направлениями, жанрами музыкального искусства; профессиональных исполнителей несомненно заинтересует представленными образцами современной фортепианной музыки.
Содержание:
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПЬЕСЫ
М. Глинка. МАЗУРКА
Ф. Шопен. ПРЕЛЮДИЯ
С. Прокофьев. ТАНЕЦ ДЕВУШЕК С ЛИЛИЯМИ. Из балета "Ромео и Джульетта"
Д. Шостакович. ПАНТОМИМА АКТЕРОВ. Из музыки к трагедии У. Шекспира "Гамлет"
Г. Свиридов. ПЕРЕД СНОМ
М. Марутаев. ЗАБЫТЫЙ ВАЛЬС. Из кинофильма "Рогатый бастион"
Р. Паулс. МЕЛОДИЯ. Из телефильма "Театр"
Г. Корчмар. ДВЕ БАГАТЕЛИ. Из цикла "Семь багателей"
1 (IV)
2 (V)
А. Нестеров. ВЯТСКАЯ ИГРУШКА
С. Поддубный. ПРЕЛЮДИЯ
С. Поддубный. ПОСВЯЩЕНИЕ
С. Поддубный. МАЛЕНЬКАЯ БАЛЕРИНА
ТРАНСКРИПЦИИ
Т. Альбинони. АДАЖИО (отрывок). Транскрипция С. Поддубного
И. С. Бах. ШУТКА. Из Сюиты для оркестра с солирующей флейтой. Транскрипция Г. Корчмара
Л. ван Бетховен. ШОТЛАНДСКАЯ ЗАСТОЛЬНАЯ
Ф. Мендельсон-Бартольди. СВАДЕБНЫЙ МАРШ. Из музыки к комедии У. Шекспира "Сон в летнюю ночь" (сокращенное изложение)
Дж. Верди. ПЕСЕНКА ГЕРЦОГА. Из оперы "Риголетто"
А. Рубинштейн. КЛУБИТСЯ ВОЛНОЮ... Из цикла "Персидские песни"
В. Соловьёв-Седой. ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА. Из кинофильма "В дни Спартакиады"
И. Дзержинский. ТЫ ТОЛЬКО ОДНА. Транскрипция С. Поддубного
А. Рамирес. ПАЛОМНИЧЕСТВО (Жаворонок)
Б. Чайковский. ФРАГМЕНТ. Из музыки к кинофильму "Женитьба Бальзаминова". Переложение С. Поддубного
О. Хромушин. ПЕСНЯ ВИКТОРА. Из оперетты "Франсуаза". Транскрипция С. Поддубного
А. Пахмутова. Я НЕ МОГУ ИНАЧЕ. Транскрипция С. Поддубного
Л. Рид. ПРОЩАЛЬНЫЙ ВАЛЬС
Л. Барт. ГДЕ ТЫ, ЛЮБОВЬ? Из мюзикла "Оливер!". Переложение для фортепиано С. Поддубного
М. Легран. МЕЛОДИЯ. Из кинофильма "Шербурские зонтики"
В. Дашкевич. УВЕРТЮРА. Из телефильма "Шерлок Холмс и доктор Ватсон"
Дж. Леннон, П. Маккартни. ВЧЕРА
В. Дмитриев. НАД КРОНШТАДТОМ ТУМАН. Транскрипция С. Поддубного
Sbornik, sostavlennyj talantlivym peterburgskim kompozitorom Sergeem Poddubnym, sposoben reshat raznye zadachi: malopodgotovlennomu poklonniku muzykalnogo iskusstva on posluzhit uchebnym posobiem dlja samoobrazovanija; pianistu-ljubitelju dast vozmozhnost oznakomitsja s razlichnymi napravlenijami, zhanrami muzykalnogo iskusstva; professionalnykh ispolnitelej nesomnenno zainteresuet predstavlennymi obraztsami sovremennoj fortepiannoj muzyki.
Soderzhanie:
ORIGINALNYE PESY
M. Glinka. MAZURKA
F. Shopen. PRELJUDIJa
S. Prokofev. TANETs DEVUSHEK S LILIJAMI. Iz baleta "Romeo i Dzhuletta"
D. Shostakovich. PANTOMIMA AKTEROV. Iz muzyki k tragedii U. Shekspira "Gamlet"
G. Sviridov. PERED SNOM
M. Marutaev. ZABYTYJ VALS. Iz kinofilma "Rogatyj bastion"
R. Pauls. MELODIJa. Iz telefilma "Teatr"
G. Korchmar. DVE BAGATELI. Iz tsikla "Sem bagatelej"
1 (IV)
2 (V)
A. Nesterov. VJATSKAJa IGRUSHKA
S. Poddubnyj. PRELJUDIJa
S. Poddubnyj. POSVJASCHENIE
S. Poddubnyj. MALENKAJa BALERINA
TRANSKRIPTSII
T. Albinoni. ADAZHIO (otryvok). Transkriptsija S. Poddubnogo
I. S. Bakh. SHUTKA. Iz Sjuity dlja orkestra s solirujuschej flejtoj. Transkriptsija G. Korchmara
L. van Betkhoven. SHOTLANDSKAJa ZASTOLNAJa
F. Mendelson-Bartoldi. SVADEBNYJ MARSh. Iz muzyki k komedii U. Shekspira "Son v letnjuju noch" (sokraschennoe izlozhenie)
Dzh. Verdi. PESENKA GERTSOGA. Iz opery "Rigoletto"
A. Rubinshtejn. KLUBITSJa VOLNOJu... Iz tsikla "Persidskie pesni"
V. Solovjov-Sedoj. PODMOSKOVNYE VECHERA. Iz kinofilma "V dni Spartakiady"
I. Dzerzhinskij. TY TOLKO ODNA. Transkriptsija S. Poddubnogo
A. Ramires. PALOMNICHESTVO (Zhavoronok)
B. Chajkovskij. FRAGMENT. Iz muzyki k kinofilmu "Zhenitba Balzaminova". Perelozhenie S. Poddubnogo
O. Khromushin. PESNJa VIKTORA. Iz operetty "Fransuaza". Transkriptsija S. Poddubnogo
A. Pakhmutova. Ja NE MOGU INACHE. Transkriptsija S. Poddubnogo
L. Rid. PROSCHALNYJ VALS
L. Bart. GDE TY, LJUBOV? Iz mjuzikla "Oliver!". Perelozhenie dlja fortepiano S. Poddubnogo
M. Legran. MELODIJa. Iz kinofilma "Sherburskie zontiki"
V. Dashkevich. UVERTJURA. Iz telefilma "Sherlok Kholms i doktor Vatson"
Dzh. Lennon, P. Makkartni. VCHERA
V. Dmitriev. NAD KRONSHTADTOM TUMAN. Transkriptsija S. Poddubnogo
