Он поместил в чикагской газете объявление: "Ищу верную жену". Она откликнулась, назвав себя в письме "простой честной женщиной". Вот только она не была ни простой, ни честной, и у нее имелись вполне определенные - и довольно жестокие - планы относительно новоиспеченного мужа. Чего не учла Кэтрин Лэнд, так это того, что у одинокого и загадочного Ральфа Труитта тоже есть свой собственный план.
On pomestil v chikagskoj gazete objavlenie: "Ischu vernuju zhenu". Ona otkliknulas, nazvav sebja v pisme "prostoj chestnoj zhenschinoj". Vot tolko ona ne byla ni prostoj, ni chestnoj, i u nee imelis vpolne opredelennye - i dovolno zhestokie - plany otnositelno novoispechennogo muzha. Chego ne uchla Ketrin Lend, tak eto togo, chto u odinokogo i zagadochnogo Ralfa Truitta tozhe est svoj sobstvennyj plan.