Каталог выставки знакомит читателя с произведениями двух видов прикладного искусства - кружева и стекла - из собрания Государственного Эрмитажа. Предметы XVl - XIX вв. производства Западной Европы связаны близостью орнаментальных узоров, созданных нитью. В кружеве она - основной материал, из которого выполнены сами изделия, а в стекле - один из видов утонченного декора. Именно нить, в э том союзе смогла не только соединить столь разные предметы, но и в каждом из них подчеркнуть изящество, изысканность формы и фантазию в разработке узоров. Издание рассчитано на широкий круг читателей.
Katalog vystavki znakomit chitatelja s proizvedenijami dvukh vidov prikladnogo iskusstva - kruzheva i stekla - iz sobranija Gosudarstvennogo Ermitazha. Predmety XVl - XIX vv. proizvodstva Zapadnoj Evropy svjazany blizostju ornamentalnykh uzorov, sozdannykh nitju. V kruzheve ona - osnovnoj material, iz kotorogo vypolneny sami izdelija, a v stekle - odin iz vidov utonchennogo dekora. Imenno nit, v e tom sojuze smogla ne tolko soedinit stol raznye predmety, no i v kazhdom iz nikh podcherknut izjaschestvo, izyskannost formy i fantaziju v razrabotke uzorov. Izdanie rasschitano na shirokij krug chitatelej.
