Самуил Яковлевич Маршак (1887-1964) - поэт, драматург, переводчик. Им написано множество произведений, которые заслуженно считаются классикой и которым доверяют бабушки и дедушки, мамы и папы. В книгу "Я - весёлый Чиполлино... Песенки" вошли известные английские песенки ("Дом, который построил Джек", "Шалтай-Болтай", "Кораблик" и др.), чешские ("Разговор лягушек", "О чём разговаривали кошки", "Бабушкины любимцы" и др.) в переводе С. Маршака, а ещё "Песня Чиполлино" и "Песня синьора Помидора", написанные С. Маршаком для Центрального детского театра, где шёл спектакль по итальянской сказке Джанни Родари "Приключения Чиполлино".
Samuil Jakovlevich Marshak (1887-1964) - poet, dramaturg, perevodchik. Im napisano mnozhestvo proizvedenij, kotorye zasluzhenno schitajutsja klassikoj i kotorym doverjajut babushki i dedushki, mamy i papy. V knigu "Ja - vesjolyj Chipollino... Pesenki" voshli izvestnye anglijskie pesenki ("Dom, kotoryj postroil Dzhek", "Shaltaj-Boltaj", "Korablik" i dr.), cheshskie ("Razgovor ljagushek", "O chjom razgovarivali koshki", "Babushkiny ljubimtsy" i dr.) v perevode S. Marshaka, a eschjo "Pesnja Chipollino" i "Pesnja sinora Pomidora", napisannye S. Marshakom dlja Tsentralnogo detskogo teatra, gde shjol spektakl po italjanskoj skazke Dzhanni Rodari "Prikljuchenija Chipollino".
