Марти обожает пугать младших братьев страшными историями. Например, той, где пиратский капитан Кроу всю жизнь искал юнгу, из-за удара которого страдал непрекращающейся головной болью. Но так и не нашел. Теперь всякий раз, когда рифы, прозванные Зубами Капитана Кроу, светятся под водой, его призрак бродит там в поисках девятилетнего мальчишки. Всё бы ничего, да только эти рифы совсем недалеко от трейлера, в котором проводит каникулы семья Вудманов, а Уиллу как раз девять...
Легенды Йона Колфера - это шалости, ссоры и опасные приключения девятилетнего Уилла и его четверых братьев.
Для среднего школьного возраста.
Для тех, кто любит страшилки, и для тех, кто их ненавидит!
Йон Колфер - известнейший детский писатель из Ирландии, автор книг об Артемисе Фауле.
"Легенды..." основаны на реальных воспоминаниях автора: у него тоже четверо братьев.
Забавные, современные иллюстрации Натальи Ефремовой.
Собери коллекцию! Всего у автора три легенды о братьях Вудманах.
Переводчик: Кузнецова Анастасия
Художник: Ефремова Наталья
Marti obozhaet pugat mladshikh bratev strashnymi istorijami. Naprimer, toj, gde piratskij kapitan Krou vsju zhizn iskal jungu, iz-za udara kotorogo stradal neprekraschajuschejsja golovnoj bolju. No tak i ne nashel. Teper vsjakij raz, kogda rify, prozvannye Zubami Kapitana Krou, svetjatsja pod vodoj, ego prizrak brodit tam v poiskakh devjatiletnego malchishki. Vsjo by nichego, da tolko eti rify sovsem nedaleko ot trejlera, v kotorom provodit kanikuly semja Vudmanov, a Uillu kak raz devjat...
Legendy Jona Kolfera - eto shalosti, ssory i opasnye prikljuchenija devjatiletnego Uilla i ego chetverykh bratev.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Dlja tekh, kto ljubit strashilki, i dlja tekh, kto ikh nenavidit!
Jon Kolfer - izvestnejshij detskij pisatel iz Irlandii, avtor knig ob Artemise Faule.
"Legendy..." osnovany na realnykh vospominanijakh avtora: u nego tozhe chetvero bratev.
Zabavnye, sovremennye illjustratsii Natali Efremovoj.
Soberi kollektsiju! Vsego u avtora tri legendy o bratjakh Vudmanakh.
Perevodchik: Kuznetsova Anastasija
Khudozhnik: Efremova Natalja
