Пособие направлено на овладение стратегиями комментирования английского текста информационного стиля. В пособии описаны требования (риторические, лексико-грамматические и стилистические) к эффективному комментарию. Особое внимание уделяется построению содержательной структуры комментирования. Кроме того, в пособии содержатся модели комментирования коротких текстов, а также языковой инструментарий (фразы-маркеры). Задания и образцы текстов, предложенные авторами, позволяют студентам поэтапно освоить практику комментирования. Данное пособие может использоваться студентами и преподавателями языковых и гуманитарных факультетов на занятиях по практике речи английского языка, а также на спецкурсах по проблемам эффективности речи.
Posobie napravleno na ovladenie strategijami kommentirovanija anglijskogo teksta informatsionnogo stilja. V posobii opisany trebovanija (ritoricheskie, leksiko-grammaticheskie i stilisticheskie) k effektivnomu kommentariju. Osoboe vnimanie udeljaetsja postroeniju soderzhatelnoj struktury kommentirovanija. Krome togo, v posobii soderzhatsja modeli kommentirovanija korotkikh tekstov, a takzhe jazykovoj instrumentarij (frazy-markery). Zadanija i obraztsy tekstov, predlozhennye avtorami, pozvoljajut studentam poetapno osvoit praktiku kommentirovanija. Dannoe posobie mozhet ispolzovatsja studentami i prepodavateljami jazykovykh i gumanitarnykh fakultetov na zanjatijakh po praktike rechi anglijskogo jazyka, a takzhe na spetskursakh po problemam effektivnosti rechi.