Filipiinlannast ema ja ta kaks väikest last on nende korteris halastamatult tapetud. Hammarby politseil Stockholmis esialgu juhtlõngu pole. Kurjategija jälgi ei leita ja küsimused aina kuhjuvad. Miks laste...
Kolmeaastane Hanna ärkab ja mõistab peagi, et on kodus luku taga. Ta teab, et tema isa on Jaapanis, aga kuhu on kadunud ema ja väikevend? Ema ei jätnud teda ju lihtsalt maha?
Ingrid Olsson tuleb Stockholmi haiglast koju ja leiab oma köögist mehe. Kunagi varem pole ta seda sissetungijat näinud. Mees ei kujuta endast siiski enam mingit ohtu – ta on surnud.