"Период 1960-1980-х годов - особый этап в жизни нашей страны. Небольшой "глоток свежего воздуха", который был допущен за железный занавес, дал бурные всходы. Это проявилось во всех сферах жизни общества - в науке, в театре, в литературе и, конечно, в изобразительном искусстве. И хотя сегодня свидетельства и воспоминания участников тех событий, представляют разные точки зрения на то, что происходило на самом деле, совершенно очевидно, что неофициальное искусство того времени, с одной стороны, испытывало влияние западной культуры, с другой - проявляло несомненную русскую самобытность. Необходимо отметить, что все так называемые нонконформисты - это отдельные и абсолютно уникальные художники, которых лишь условно можно объединить в какие-то группы или течения. В целом каждый из них работал самостоятельно и находил собственный способ довести свое "сообщение" до зрителя. Возможно, именно поэтому искусство нонконформистов так оригинально, разнообразно и вызывает сегодня неподдельный...
"Period 1960-1980-kh godov - osobyj etap v zhizni nashej strany. Nebolshoj "glotok svezhego vozdukha", kotoryj byl dopuschen za zheleznyj zanaves, dal burnye vskhody. Eto projavilos vo vsekh sferakh zhizni obschestva - v nauke, v teatre, v literature i, konechno, v izobrazitelnom iskusstve. I khotja segodnja svidetelstva i vospominanija uchastnikov tekh sobytij, predstavljajut raznye tochki zrenija na to, chto proiskhodilo na samom dele, sovershenno ochevidno, chto neofitsialnoe iskusstvo togo vremeni, s odnoj storony, ispytyvalo vlijanie zapadnoj kultury, s drugoj - projavljalo nesomnennuju russkuju samobytnost. Neobkhodimo otmetit, chto vse tak nazyvaemye nonkonformisty - eto otdelnye i absoljutno unikalnye khudozhniki, kotorykh lish uslovno mozhno obedinit v kakie-to gruppy ili techenija. V tselom kazhdyj iz nikh rabotal samostojatelno i nakhodil sobstvennyj sposob dovesti svoe "soobschenie" do zritelja. Vozmozhno, imenno poetomu iskusstvo nonkonformistov tak originalno, raznoobrazno i vyzyvaet segodnja nepoddelnyj...