Рассмотрены технологические особенности формирования структуры и свойств черных и цветных конструкционных материалов под термическим и деформационным воздействием на них процесса сварки плавлением. Показана взаимосвязь технологической прочности сварных соединений с исходным фазовым состоянием свариваемых материалов и степенью изменения их механических и специальных свойств при сварке. Это позволяет реализовывать различные подходы к проектированию технологии сварки с целью получения требуемого качества и эксплуатационных характеристик сварных конструкций. Учебное пособие разработано с учетом требований подготовки инженера-сварщика международной квалификации (IWE) в соответствии с руководящим документом IAB-002-2000/HWF-409/SY-2 и может использоваться при изучении курсов "Теория сварочных процессов" и "Основы сварки плавлением". Пособие предназначено для студентов вузов по специальности 150202 "Оборудование и технология сварочного производства". Пособие может быть использовано при проектировании и разработке технологических процессов сварки в машиностроении, а также для экспертной оценки качества сварных соединений.
Rassmotreny tekhnologicheskie osobennosti formirovanija struktury i svojstv chernykh i tsvetnykh konstruktsionnykh materialov pod termicheskim i deformatsionnym vozdejstviem na nikh protsessa svarki plavleniem. Pokazana vzaimosvjaz tekhnologicheskoj prochnosti svarnykh soedinenij s iskhodnym fazovym sostojaniem svarivaemykh materialov i stepenju izmenenija ikh mekhanicheskikh i spetsialnykh svojstv pri svarke. Eto pozvoljaet realizovyvat razlichnye podkhody k proektirovaniju tekhnologii svarki s tselju poluchenija trebuemogo kachestva i ekspluatatsionnykh kharakteristik svarnykh konstruktsij. Uchebnoe posobie razrabotano s uchetom trebovanij podgotovki inzhenera-svarschika mezhdunarodnoj kvalifikatsii (IWE) v sootvetstvii s rukovodjaschim dokumentom IAB-002-2000/HWF-409/SY-2 i mozhet ispolzovatsja pri izuchenii kursov "Teorija svarochnykh protsessov" i "Osnovy svarki plavleniem". Posobie prednaznacheno dlja studentov vuzov po spetsialnosti 150202 "Oborudovanie i tekhnologija svarochnogo proizvodstva". Posobie mozhet byt ispolzovano pri proektirovanii i razrabotke tekhnologicheskikh protsessov svarki v mashinostroenii, a takzhe dlja ekspertnoj otsenki kachestva svarnykh soedinenij.