Вниманию читателей предлагается книга известного русского языковеда и историка, академика А.А.Шахматова (1864-1920), в которой он обращается к исследованию легенды о крещении русского князя Владимира в городе Корсунь (Херсонес), пытаясь установить путем анализа летописного сказания ее происхождение, достоверность и источники. Изучаются различные версии сказания о крещении Владимира, содержащиеся в древней летописи и в позднейших летописных сводах. Автор выдвигает тезис о Корсунской легенде как об относительно поздней версии, которая существовала некогда в отдельном от летописи виде и потому может быть восстановлена путем сравнительного изучения известных житий и повестей. Книга рекомендуется историкам, лингвистам и всем, кто интересуется древнерусской историей.
Vnimaniju chitatelej predlagaetsja kniga izvestnogo russkogo jazykoveda i istorika, akademika A.A.Shakhmatova (1864-1920), v kotoroj on obraschaetsja k issledovaniju legendy o kreschenii russkogo knjazja Vladimira v gorode Korsun (Khersones), pytajas ustanovit putem analiza letopisnogo skazanija ee proiskhozhdenie, dostovernost i istochniki. Izuchajutsja razlichnye versii skazanija o kreschenii Vladimira, soderzhaschiesja v drevnej letopisi i v pozdnejshikh letopisnykh svodakh. Avtor vydvigaet tezis o Korsunskoj legende kak ob otnositelno pozdnej versii, kotoraja suschestvovala nekogda v otdelnom ot letopisi vide i potomu mozhet byt vosstanovlena putem sravnitelnogo izuchenija izvestnykh zhitij i povestej. Kniga rekomenduetsja istorikam, lingvistam i vsem, kto interesuetsja drevnerusskoj istoriej.
