Книга немецкого историка Карла Шлегеля родилась из заметок, которые он начал делать по приезде в Москву в 1982 г., желая, по его словам, "сориентироваться на чужой местности". В результате получилось увлекательное повествование о том, как иностранец "постигает Москву", изучая ее архитектурный облик, проходя по ее улицам и бульварам, посещая музеи и театры, выставки и букинистические магазины, разглядывая вывески на домах, вокзалы и станции метро. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся историей и культурой своей страны и ее столицы.
Kniga nemetskogo istorika Karla Shlegelja rodilas iz zametok, kotorye on nachal delat po priezde v Moskvu v 1982 g., zhelaja, po ego slovam, "sorientirovatsja na chuzhoj mestnosti". V rezultate poluchilos uvlekatelnoe povestvovanie o tom, kak inostranets "postigaet Moskvu", izuchaja ee arkhitekturnyj oblik, prokhodja po ee ulitsam i bulvaram, poseschaja muzei i teatry, vystavki i bukinisticheskie magaziny, razgljadyvaja vyveski na domakh, vokzaly i stantsii metro. Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej i kulturoj svoej strany i ee stolitsy.