Включенные в сборник рассказы Пак Вансо, одной из ведущих писательниц Южной Кореи, написаны в период бурного экономического роста страны. Читатель сможет почувствовать атмосферу обновлявшегося корейского общества, когда резко менялся "климат" во всех сферах жизни, в том числе и в корейской семье, веками сохранявшей традиционные ценности. Появлялись новые возможности для предприимчивых людей, стремившихся к благополучной жизни. Закладывалась основа высокоразвитого государства, каким является Республика Корея наших дней. Корейский мир семидесятых с его лозунгом "Давайте попробуем жить хорошо!" в каких-то существенных чертах напоминает нынешнюю российскую действительность.
Vkljuchennye v sbornik rasskazy Pak Vanso, odnoj iz veduschikh pisatelnits Juzhnoj Korei, napisany v period burnogo ekonomicheskogo rosta strany. Chitatel smozhet pochuvstvovat atmosferu obnovljavshegosja korejskogo obschestva, kogda rezko menjalsja "klimat" vo vsekh sferakh zhizni, v tom chisle i v korejskoj seme, vekami sokhranjavshej traditsionnye tsennosti. Pojavljalis novye vozmozhnosti dlja predpriimchivykh ljudej, stremivshikhsja k blagopoluchnoj zhizni. Zakladyvalas osnova vysokorazvitogo gosudarstva, kakim javljaetsja Respublika Koreja nashikh dnej. Korejskij mir semidesjatykh s ego lozungom "Davajte poprobuem zhit khorosho!" v kakikh-to suschestvennykh chertakh napominaet nyneshnjuju rossijskuju dejstvitelnost.