В сборнике ставится цель прояснить понимание философии культуры в системе современного гуманитарного знания, для чего: исследуется генезис текстового основания культуры; проанализированы функции культуры в информационной цивилизации и в связи с проблемой становления в современной России национального государства; критически рассмотрены проблемы философии культуры в постмодернизме; показаны возможности интеграции философских и гендерных подходов к анализу культуры; раскрыто взаимодействие в культуре традиций и новаций, в том числе - в рамках мультикультурных пространств.
V sbornike stavitsja tsel projasnit ponimanie filosofii kultury v sisteme sovremennogo gumanitarnogo znanija, dlja chego: issleduetsja genezis tekstovogo osnovanija kultury; proanalizirovany funktsii kultury v informatsionnoj tsivilizatsii i v svjazi s problemoj stanovlenija v sovremennoj Rossii natsionalnogo gosudarstva; kriticheski rassmotreny problemy filosofii kultury v postmodernizme; pokazany vozmozhnosti integratsii filosofskikh i gendernykh podkhodov k analizu kultury; raskryto vzaimodejstvie v kulture traditsij i novatsij, v tom chisle - v ramkakh multikulturnykh prostranstv.