Суточный богослужебный круг Православной Церкви, совершаемый по Часослову, в основном состоит из псалмов ветхозаветной Псалтири царя и пророка Давида. Глубокая древность и церковно-славянский перевод псалмов затрудняет, порой, их правильное понимание для современного христианина, молящегося за богослужением в храме. Данная книга, составленная на основе фундаментального труда средневекового подвижника и екзегета Евфимия Зигабена, и, включающая в себя, помимо толкований на псалмы, краткое изложение смысла богослужений суточного круга, поможет всем желающим наиболее правильно понять и глубже осмыслить православное богослужение и открыть для себя всё его величие и красоту.
Sutochnyj bogosluzhebnyj krug Pravoslavnoj Tserkvi, sovershaemyj po Chasoslovu, v osnovnom sostoit iz psalmov vetkhozavetnoj Psaltiri tsarja i proroka Davida. Glubokaja drevnost i tserkovno-slavjanskij perevod psalmov zatrudnjaet, poroj, ikh pravilnoe ponimanie dlja sovremennogo khristianina, moljaschegosja za bogosluzheniem v khrame. Dannaja kniga, sostavlennaja na osnove fundamentalnogo truda srednevekovogo podvizhnika i ekzegeta Evfimija Zigabena, i, vkljuchajuschaja v sebja, pomimo tolkovanij na psalmy, kratkoe izlozhenie smysla bogosluzhenij sutochnogo kruga, pomozhet vsem zhelajuschim naibolee pravilno ponjat i glubzhe osmyslit pravoslavnoe bogosluzhenie i otkryt dlja sebja vsjo ego velichie i krasotu.
