Впервые слова православного богослужения на славянском языке прозвучали на Чешской земле. Временно вытесненное западной политикой Православие не переставало притягивать к себе духовные устремления чешского народа. Однако прежде чем этим стремлениям суждено было сбыться, жителям Чешских земель пришлось столкнуться со множеством суровых испытаний. Книга повествует о непростых судьбах и о современном бытии Православия в Чехии. В ней представлены факты, по разным причинам замалчиваемые официальными историками. Автор, излагая события как прямой очевидец, приводит собственные комментарии к ним. Широта подачи материала делает возможным использование книги в качестве своеобразного путеводителя. Издание адресовано широкому кругу читателей.
Vpervye slova pravoslavnogo bogosluzhenija na slavjanskom jazyke prozvuchali na Cheshskoj zemle. Vremenno vytesnennoe zapadnoj politikoj Pravoslavie ne perestavalo pritjagivat k sebe dukhovnye ustremlenija cheshskogo naroda. Odnako prezhde chem etim stremlenijam suzhdeno bylo sbytsja, zhiteljam Cheshskikh zemel prishlos stolknutsja so mnozhestvom surovykh ispytanij. Kniga povestvuet o neprostykh sudbakh i o sovremennom bytii Pravoslavija v Chekhii. V nej predstavleny fakty, po raznym prichinam zamalchivaemye ofitsialnymi istorikami. Avtor, izlagaja sobytija kak prjamoj ochevidets, privodit sobstvennye kommentarii k nim. Shirota podachi materiala delaet vozmozhnym ispolzovanie knigi v kachestve svoeobraznogo putevoditelja. Izdanie adresovano shirokomu krugu chitatelej.
