Сказки разных стран и народов, на первый взгляд, очень похожи, все они наполнены чудесами и учат добру, но в каждой скрыта многовековая мудрость, придающая ей неповторимый национальный колорит.
Удивительные рисунки талантливого минского художника Павла Татарникова открывают для читателей яркий, волшебный мир белорусских сказок - мир, в котором живут драконы и храбрые витязи, добрые волшебники и коварные ведьмы, необыкновенные звери и зачарованные принцессы.
За работу над сборником "Царэуна у Падземным Царстве" в 2001 году Татарников был удостоен "Золотого яблока" - высшей награды Международной биеннале иллюстрации в Братиславе. Эта книга впервые выходит на русском языке. Она станет настоящим подарком для ценителей книжной графики, ведь специально для русского издания художник создал много новых замечательных рисунков.
Skazki raznykh stran i narodov, na pervyj vzgljad, ochen pokhozhi, vse oni napolneny chudesami i uchat dobru, no v kazhdoj skryta mnogovekovaja mudrost, pridajuschaja ej nepovtorimyj natsionalnyj kolorit.
Udivitelnye risunki talantlivogo minskogo khudozhnika Pavla Tatarnikova otkryvajut dlja chitatelej jarkij, volshebnyj mir belorusskikh skazok - mir, v kotorom zhivut drakony i khrabrye vitjazi, dobrye volshebniki i kovarnye vedmy, neobyknovennye zveri i zacharovannye printsessy.
Za rabotu nad sbornikom "Tsareuna u Padzemnym Tsarstve" v 2001 godu Tatarnikov byl udostoen "Zolotogo jabloka" - vysshej nagrady Mezhdunarodnoj biennale illjustratsii v Bratislave. Eta kniga vpervye vykhodit na russkom jazyke. Ona stanet nastojaschim podarkom dlja tsenitelej knizhnoj grafiki, ved spetsialno dlja russkogo izdanija khudozhnik sozdal mnogo novykh zamechatelnykh risunkov.
