В основе монографии - научное исследование, в котором эфир Радио Свобода впервые рассматривается в контексте наследия литературы русского зарубежья. Книга построена на уникальных текстах передач, имеющих историческую и литературоведческую ценность, воссозданных автором по архивным звукозаписям. Часть из них ранее не публиковалась. В работе впервые предпринята попытка проанализировать программы с участием писателей-эмигрантов в разные периоды вещания, систематизировать записи из аудиоархива по темам и жанрам. Особое внимание уделяется современному периоду вещания Свободы, адаптации радио к новой мультимедийной среде; прослеживается трансформация редакционной политики. Книга адресована студентам и преподавателям, изучающим историю русского зарубежья и вещания иностранных станций на русском языке, журналистам и литературным критикам, специализирующимся на современной словесности, а также всем тем, кому небезразлична судьба российской культуры.
V osnove monografii - nauchnoe issledovanie, v kotorom efir Radio Svoboda vpervye rassmatrivaetsja v kontekste nasledija literatury russkogo zarubezhja. Kniga postroena na unikalnykh tekstakh peredach, imejuschikh istoricheskuju i literaturovedcheskuju tsennost, vossozdannykh avtorom po arkhivnym zvukozapisjam. Chast iz nikh ranee ne publikovalas. V rabote vpervye predprinjata popytka proanalizirovat programmy s uchastiem pisatelej-emigrantov v raznye periody veschanija, sistematizirovat zapisi iz audioarkhiva po temam i zhanram. Osoboe vnimanie udeljaetsja sovremennomu periodu veschanija Svobody, adaptatsii radio k novoj multimedijnoj srede; proslezhivaetsja transformatsija redaktsionnoj politiki. Kniga adresovana studentam i prepodavateljam, izuchajuschim istoriju russkogo zarubezhja i veschanija inostrannykh stantsij na russkom jazyke, zhurnalistam i literaturnym kritikam, spetsializirujuschimsja na sovremennoj slovesnosti, a takzhe vsem tem, komu nebezrazlichna sudba rossijskoj kultury.