Третий выпуск петербургского альманаха продолжает публикацию материалов, посвященных проблемам изучения античного наследия, его влияния на русскую культуру, а также истории петербургской классической филологии. Среди публикаций альманаха - статьи о гомеровском эпосе и аттической драме, о преломлении античных мотивов в творчестве Пушкина и Анненского; биографические очерки о русских и европейских ученых-антиковедах XIX-XX вв.; новые переводы Горация и другие материалы. Раздел Personalia посвящен памяти выдающегося петербургского исследователя античности Александра Иосифовича Зайцева (1926-2000). Альманах адресован всем, кого интересует классическая древность и многовековая история ее изучения.
Tretij vypusk peterburgskogo almanakha prodolzhaet publikatsiju materialov, posvjaschennykh problemam izuchenija antichnogo nasledija, ego vlijanija na russkuju kulturu, a takzhe istorii peterburgskoj klassicheskoj filologii. Sredi publikatsij almanakha - stati o gomerovskom epose i atticheskoj drame, o prelomlenii antichnykh motivov v tvorchestve Pushkina i Annenskogo; biograficheskie ocherki o russkikh i evropejskikh uchenykh-antikovedakh XIX-XX vv.; novye perevody Goratsija i drugie materialy. Razdel Personalia posvjaschen pamjati vydajuschegosja peterburgskogo issledovatelja antichnosti Aleksandra Iosifovicha Zajtseva (1926-2000). Almanakh adresovan vsem, kogo interesuet klassicheskaja drevnost i mnogovekovaja istorija ee izuchenija.