Возвести людям, о Пророк, что Аллах повелел тем, кто может, направляться в этот Дом, чтобы они отозвались на этот призыв (совершить хадж) и прибывали к Дому пешком или на верблюдах, отощавших от далекого пути, чтобы они получали религиозную пользу от совершения хаджа (паломничества), а также пользу от знакомства и общения со своими братьями-мусульманами, советуясь с ними о том, что для них полезно и хорошо в религии и в ближайшей жизни, и чтобы в день жертвоприношения и три дня после него поминали имя Аллаха над жертвенным скотом: верблюдами, коровами, овцами, - который Он им даровал. Так ешьте из них, что хотите, и кормите несчастных бедняков! Коран, 22:27-28 Путеводитель содержит 160 цветных иллюстраций, карты, рисунки.
Vozvesti ljudjam, o Prorok, chto Allakh povelel tem, kto mozhet, napravljatsja v etot Dom, chtoby oni otozvalis na etot prizyv (sovershit khadzh) i pribyvali k Domu peshkom ili na verbljudakh, otoschavshikh ot dalekogo puti, chtoby oni poluchali religioznuju polzu ot sovershenija khadzha (palomnichestva), a takzhe polzu ot znakomstva i obschenija so svoimi bratjami-musulmanami, sovetujas s nimi o tom, chto dlja nikh polezno i khorosho v religii i v blizhajshej zhizni, i chtoby v den zhertvoprinoshenija i tri dnja posle nego pominali imja Allakha nad zhertvennym skotom: verbljudami, korovami, ovtsami, - kotoryj On im daroval. Tak eshte iz nikh, chto khotite, i kormite neschastnykh bednjakov! Koran, 22:27-28 Putevoditel soderzhit 160 tsvetnykh illjustratsij, karty, risunki.
