Александр Матвеев - автор книг прозы "Люди из ни-откуда" (2009 г.), "Такая беспощадная любовь" (2012 г.), "Дочь из прошлого" (2015 г.), его перу принадлежит ряд поэтических сборников. Уроженца села Долочье на Хмельнитчине (Украина) в юности позвало море - на Дальнем Востоке стал капитаном дальнего плавания, овладел иностранными языками. В его переводе изданы стихи великого английского поэта XVIII в. Уильяма Блейка "Песни невинности и опыта" (2009 г.). Известные композиторы из Москвы, Киева, Херсона создали ряд песенных циклов на стихи Александра Матвеева. В новой книге рассказов "Чудаки на Кипре" вы найдете множество увлекательных историй и захватывающих сюжетов. Она - о легендарном острове и его достопримечательностях, о киприотах, трудолюбивых и весёлых, о беззаботных туристах и иностранцах, которые полюбили Кипр и остались жить в этой солнечной стране. Все они немножко чудаки... И, возможно, читатель узнает в том или ином герое книги и себя.
Aleksandr Matveev - avtor knig prozy "Ljudi iz ni-otkuda" (2009 g.), "Takaja besposchadnaja ljubov" (2012 g.), "Doch iz proshlogo" (2015 g.), ego peru prinadlezhit rjad poeticheskikh sbornikov. Urozhentsa sela Doloche na Khmelnitchine (Ukraina) v junosti pozvalo more - na Dalnem Vostoke stal kapitanom dalnego plavanija, ovladel inostrannymi jazykami. V ego perevode izdany stikhi velikogo anglijskogo poeta XVIII v. Uiljama Blejka "Pesni nevinnosti i opyta" (2009 g.). Izvestnye kompozitory iz Moskvy, Kieva, Khersona sozdali rjad pesennykh tsiklov na stikhi Aleksandra Matveeva. V novoj knige rasskazov "Chudaki na Kipre" vy najdete mnozhestvo uvlekatelnykh istorij i zakhvatyvajuschikh sjuzhetov. Ona - o legendarnom ostrove i ego dostoprimechatelnostjakh, o kipriotakh, trudoljubivykh i vesjolykh, o bezzabotnykh turistakh i inostrantsakh, kotorye poljubili Kipr i ostalis zhit v etoj solnechnoj strane. Vse oni nemnozhko chudaki... I, vozmozhno, chitatel uznaet v tom ili inom geroe knigi i sebja.
